日本の80〜90年代のゲームや「カッコかわいい」キャラクターが活躍するポップカルチャーの影響を受けたデザインチームが手がけたミニチュアボードゲームが「スーパーダンジョン エクスプローラー」でした。このゲームに登場する愛らしくデフォルメされたデザインのミニチュアは海外では親しみを込めて「チビキャラ」と呼ばれ、多くのミニチュア・ボードゲームファンに親しまれました。
スーパーダンジョンシリーズに登場するキャラクターには、各プレイヤーの分身となるヒーローであればコンセプトのカッコかわいさの中にも凛々しさや逞しさを感じる部分があったり、敵モンスターにはどこか憎めない愛らしい表情があったりと魅力あふれるデザインのキャラクターたちは、このゲームは知らなくてもボードゲームファンであればどこかで見かけたことがあるのではないでしょうか？
2011年の英語版初版発売から10年を迎える2021年にいよいよこのスーパーダンジョンシリーズの完全日本語化プロジェクトがスタートします。